众议院共和党人周一晚间投票反对将民主党的一项修正案附加到具有里程碑意义的加密货币立法中，该修正案要求司法部公布杰弗里·爱泼斯坦的档案。

据美媒消息称，中国官方正在审查美国总统特朗普最近一项说法，他声称曾警告中国领导人习近平，如果中国入侵台湾，他将轰炸北京。中国审查机构一贯会删除对北京不利的敏感话题，现在似乎正在压制有关特朗普此番威胁的消息流传。但中国微博允许特朗普威胁炸莫斯科的言论疯 ...

周六，多名两党国会议员实地探访了位于佛州大沼泽地的“鳄鱼恶魔岛”移民关押中心。参访结束后，民主党议员对该设施的卫生和安全状况提出强烈批评，称把“32人被关押在同一个铁笼中”是在虐待人类。与此同时，国土安全部部长诺姆表示，计划在全美建设更多类似“鳄鱼恶魔岛”的移民拘留设施。

虽然得到了一些左翼团体和部分极右翼政党的支持，其中包括匈牙利民族主义总理奥班（Viktor Orban）的政党。但皮佩雷亚所属的党团欧洲保守及改革党团（ECR）内部出现了分歧。这个党团中的最大派系，义大利总理梅洛尼的政党表示，将支持范德赖恩。

HOUSTON, July 11 (Xinhua) -- U.S. President Donald Trump visited central Texas on Friday, clapping back again at the criticism of his policy and federal response to the July 4 major flooding that left ...

"This was an act of God. It is not the administration's fault that the flood hit when it did," White House press secretary Karoline Leavitt said on Monday, noting that the NWS "did its job" by sending ...

兔主席/tuzhuxi 20250709 （按：此文发在外网的英文版的中文翻译（后附英文）。英文表达根据美国的政治环境做了调整。中文反映英文文风。初始原文为作者7月8日《美国的立法闹剧，以及美国制度的问题》） ...

美国有线电视新闻网（CNN）8日报导，美国总统川普去年在一场选举私人募款活动中向支持者表示，他曾试图以威胁「炸掉莫斯科」来阻止俄罗斯总统普丁入侵乌克兰，他声称也对中国大陆国家主席习近平发出类似警告，若中国大陆入侵台湾，美国将轰炸北京作为回应。这些发言去年5月曾被披露，如今CNN首度曝光这段录音檔。 当时川普表示：「我对普丁（Vladimir Putin）说：『如果你进军乌克兰，我就会炸掉莫斯科。我 ...

据美媒消息称，中国官方正在审查美国总统 川普 最近一项说法，他声称曾警告中国领导人 习近平 ，如果中国入侵台湾，他将轰炸北京。中国审查机构一贯会删除对北京不利的敏感话题，现在似乎正在压制有关川普此番威胁的消息流传。但中国微博允许川普威胁炸莫斯科的言论疯传。