值此欧洲和世界反对死刑日之际，欧洲联盟（欧盟）和欧洲理事会（Council of Europe）强烈重申其明确反对死刑，包括在任何情况下恢复死刑。 死刑是一种不人道和有辱人格的惩罚，是对人类尊严的终极剥夺。它不能对犯罪起到威慑作用，死刑使司法不公不可逆转。 世界在继续废除死刑，超过三分之 ...

Come stabilito dal comma dall’art. 14 della legge 21 novembre 1967 n. 1185, per tutti i minori di anni quattordici l’uso del passaporto è subordinato alla condizione che viaggino in compagnia di uno ...

L’adozione internazionale è l’adozione di un minore di cittadinanza non italiana, dichiarato adottabile dalle autorità del suo Paese. L’adozione viene perciò fatta in quel Paese, davanti alle autorità ...

意大利驻华使馆很高兴地通知大家，意大利布雷西亚大学发布了2024-2025学年的奖学金公告，共有20份奖学金面向在非欧盟国家取得学历的学生开放。提交奖学金申请的截止日期为2024年2月15日意大利时间12:00（世界标准时间11:00 ...

3月6日至 9日，第二届“科研与高等教育在海洋领域的应用”中意双边研讨会在位于舟山市的浙江海洋大学成功举办。研讨会的目的在于通过建立和巩固大学与研究中心网络，在推广机构之间现有的合作关系框架内，加强意中 ...

The consular services provided are based on the following principles: equality of treatment, impartiality, efficiency and transparency. Embassies and Consulates guarantee assistance to all Italian ...

意大利日益成为政治、经济及能源合作的战略交汇点。意大利政府近几个月来以大地中海地区为中心采取的全面政治行动仍在继续。 在出访阿拉伯联合酋长国并与该国外交部长阿卜杜拉·本·扎耶德·阿勒纳哈扬（Sceicco Abdallah bin Zayed Al Nahyan）举行富有成果的会晤后，意大利副总理兼外交部长塔亚尼 ...

The relevant information of this section is available only in the Italian version of the website. To view it, please change the language to Italian on the top right side of the page, next to the ...

中华人民共和国加入《海牙认证公约》，自 2023 年 11 月 7日起该公约将在中国生效。 自该日起，中国和意大利当局签发的属于《公约》范围内的证书或文件的领事认证将被附加证明书（Apostille）所取代。 自11月7日起，意大利驻华大使馆将停办中国文件的领事认证。申请人可直接向中国外交部申请 ...

INPS 宣布将启动2024 年和 2025 年对在国外领取养老金人员的生存核验工作。 核验工作将于 2024 年 3 月至 2024 年 7 月期间由Citibank N.A.以常规方式进行。意大利驻华大使馆领事处已向相关人员发送电子邮件，请未收到邮件通知人员 ...

UPDATE In order to guarantee all interested Sponsor applicants the widest opportunity to submit offers of sponsorship, the Embassy of Italy to the People’s Republic of China declares: That the term ...

价值声明（D.V.）是一份由意大利语撰写的官方文件，旨在对不属于意大利教育体系的外国教育机构向某一特定人员授予的特定学历或学位进行概要的描述。 意大利驻华使馆学生处为所辖北京领区内学校发放的学历学位出具必要的价值声明。 特请注意，价值声明仅为一份资料性文件，其本身不构成 ...