A charge of assaulting a woman almost exactly a year ago is to be contested, Enniskillen Magistrates Court has heard.