Three workers were killed and two others injured after a scaffolding gave way at a Texas construction site, authorities said.