Germain and Bayern Munich, two of Europe’s true powerhouses, are set to collide on Saturday in Atlanta in a fixture brimming with tension, tactical intrigue, and history.