Oscar-winner Adrien Brody has scored his first nomination for best actor at Britain’s most prestigious theatre awards.The ...