Authorities believe Konanki, a 20-year-old who went missing while on spring break in Punta Cana, died by drowning, officials told ABC News.