From punk rebellion to queer resistance, the slogan T-shirt has shaped protest, fashion, and identity for over 70 years.